jeudi 3 décembre 2009

Images de la Sicile à la Chapelle St.Andéol à Camaret sur Aigues


PALERME
Ou les roses noires :


Quand tu lèves ta paupière crépusculaire
Découvrant le regard sur ton visage divin,
Quand le sang dans ton cœur bat,
Tu suis l’ombre de nos pas,
Tu interpelles nos destins,
Tu suis nos traces, éperdue,
Sur les dalles de lave des pas perdus.

Ville mystique, Ville de silence,
Ville fière, Ville d’opulence.
Ville excitante, intransigeante,
Qui pèse le feu et la glace
Qui attise ou refroidit
Tous les cœurs qui y passent.

De tes palais majestueux
Se penchent des anges
Versant leurs larmes,
Sur tes ruines somptueuses,
En extase devant Palerme.

Fier,
Ce cheval tire son carrosse,
Fiers,
Les capucins exhibent leurs os.
Le sirocco,
Ce souffle chaud,
Vient mourir dans tes cavernes.
Une vierge muette
Veille sur ta vie,
Auréolée d’un néon bleu,
Et, généreuse, ton sang bénit.

Mais toi, marionnette exsangue,
Mouvant des muscles étrangés,
Quand tes cendres de ton ombre
Ne seront plus que tes décombres,
C’est elle qui guette
L’âme ébranlée
Qui ne peut s’affermir,
Dont la clameur
Monte au ciel
Où son cri se révèle !

Quand Palerme de blanc voilée,
De processions et fêtes données,
Un parfum de cierges exhale,
Les roses noires se sont fanées.

Mais quand Palerme en habit noir,
Quand, enfin, vient le soir,
Cerbère se réveille, Via Maqueda ;
Là, où le couteau seul est triomphant,
La nuit, seule, est conquérante.
Elle verse ce sang généreux
Rouge de couleur d’un rare bonheur

Quand l’aube, enfin, plein de sagesse
Le jour implore dans sa détresse,
Le soleil se lève en grand maître
Resplendissant de sa messe

Jürgen Ehre 2009

Fables de la Terre de Sicile




Deuxième Spectacle


Catherine IMPORTUNA de la Cie.’Nzemmula et
Chantal GALLO-BON de la Cie. Les Nomades du Ventoux
Sont heureuses de vous présenter leur nouveau spectacle.

FABLES de la TERRE de SICILE

Le samedi le 5 décembre 2009
à CONDORCET 26110
à 20h30 au théâtre de l’Aube Nouvelle
Entrée adulte 8 Euros – Gratuité jusqu’à 12ans


Tout au long du spectacle, laissez-vous porter par des histoires pleines d’humour.
Au rythme d’une tarentelle, contes et fabulettes s’entremêlent.
Alors, au détour d’un sentier, des personnages pittoresques font leur apparition :
Giufà le sage ou le malin, Guiseppe le coquin, Franceschino le rusé ou bien encore
Lucia la malicieuse…
Voyage généreux au cœur de l’Italie où le peuple sicilien, gourmand de vie,
De passion et d’amour vous surprendra… !




In questa epopea mediterranea, Mia nonna, Margherita, parte con sua madre e sue sorelle,
per via di terra, nella Sicilia, allo scopo di raggiungere i loro “uomini”, partiti per cercare lovoro in Tunisia.
Attraverso storie vissute e imaginate di personaggi che avessero potuto incontrare sul loro camino d’esilio ( la storia parallela d’Imad, interrogando il suo destino che vorrebbe favoloso, l’incontro con Michelina la siciliana e le sue furberie di donne e, finalemente, i sogni d’oro di Djeha, il pazzo o il saggio…).
Li seguiremo per tutto il viaggio fino alle porte dell’Oriente..
E la Sicilia si scoprira a ritmo di una danza colorata e sfenata di « pupi »…