Solitude…Vu à Lisboa | Jürgen EHRE

Solitude…Vu à Lisboa | Jürgen EHRE

Solitude… Vu à Lisboa.. Einsamkeit

.

      

     

.

Solitude,

Ma froide amie,

Depuis longtemps si attendue.

Tu es entrée dans ma vie

Quand la nuit fut venue,

Avec ta lâche convoitise,

Dans mon cœur

Tu t’es mise.

Après t’être dénudée,

Sans mot dire,

Ta robe rouge enlevée,

Amoureuse de terre promise,

Tu es tombée dans mes bras,

Comme un tombeau,

Ouverts et froids.

Solitude,

Quand tu es nue,

Tu es ma pire

Ciguë.

……………

Lisbonne

.

So sah ich dich,

Einsamkeit.

Du hast dein

Gewand verlassen.

Nur die Seele

Bleibt, weiß

Am Leibe zitternd

zurück…

Schon erfasst

Der Wind

Dein Kleid, trägt

Es in die Weite…

Blutrot ergießt

Der Himmel sich,

wo stolz steht

dein Angesicht;

Unberührt…

Dann hebst du ab,

Dich auflösend.

.

Œil von Lynx-  Lisboa 2009 ( 03/02/2013)