Rembrandthuis - Amsterdam
Jodenbreestraat 4-6, 1011 AC Amsterdam
20.03.2012
Das Rembrandthuis – Amsterdam
4-6 Jodenbreestraat Amsterdam 1011
(AVIS : multilangues)
Una visita nella casa di Rembrandt
Ein Besuch im bekannten Rembrandthuis
A visit in the most famous house of Rembrandt
Une visite du célèbre Rembrandthuis et le royaume de ses gravures!
Celui qui aime les oeuvres de Rembrandt est naturellement curieux de savoir comment ce génie a vécu et travaillé !
Wer die Werke von Rembrandt bewundert hat, will natürlich auch das Rembrandthuis besichtigen. Diese Neugierde ist gesund und verständlich!
Wo hat das Tier gewohnt, und hauptsächlich, wie hat er gelebt… in seinem Käfig… lach!
Natürlich wird aus aller Berühmtheit ein Kult geboren, zum Genie abgestempelt, und seine äußerst wertvollen Werke sind eine Geldanlage und Museumstücke geworden!
Entrons dans sa maison…
Rein ins Huis… was wird uns da geboten?
Welche Luft hat er geschnuppert? Wie sah es bei ihm aus? Wo sind seine Spuren… die Jagdhunde lechzen nach ihm… Wo hat er sein Essen eingenommen? … Wo gelebt, geliebt und gehustet?… Alles wollen sie wissen… er ist zu einem Star erkoren worden … ein Kultobjekt! Stempel: Wertvoll!
Hier gibt es nur wenige Malereien zu sehen, die großen Werke schlummern alle im Museum oder in Privatsammlungen; Hier kann man jedoch sehr viel… an die 250 Radierungen, Ätzungen und Kupferstiche sehen… und viele der schönsten Radierungen sind hier ausgestellt!
Peu de peintures à voir ici … car ICI, c’est le royaume de ses gravures… et quelles gravures! Les plus célèbres, les plus belles…
Von sehr feiner Nadel gezeichnet werden sie von Kennern und Sammlern sehr bewundert und gesucht! Es sind seine Radierungen welche ihm den ersten Erfolg brachten, seine Malerei wurde erst später an-erkannt!
Hier hat er mit seiner Nadel gewütet, sich ausgelassen und gestochen was das Zeug hält, und was für ein feiner Stich in die Kupferplatte! Diese wurde dann mit de Hand eingeschwärzt, gesäubert, damit die Farbe nur in den Fugen blieb… dann unter der Filzdecke über den Riemen gezogen und fest ausgedruckt! Ha! Was für ein Effekt, da wackelte die Druckplatte!
Das Rembrandthaus ist nicht sein Geburtsort, er ist ein Leiden geboren (15 Juli 1606 – 4 Oktober 1669) , doch hier hat er über 20 Jahre lang gelebt und gearbeitet, von 1639 bis 1660. Es war die erfolgsreichste Zeit seines Lebens! Dieses Haus hat er in 1639 mit dem Geld vom Verkauft seines größten Bildes, die Nachtwache, erworben! Sein Sohn, Titus, ist hier in 1641 geboren, und seine Frau Saskia im Jahre 1642 gestorben.
Im Jahre 1656 hat Rembrandt solche Geldschwierigkeiten, dass sein Besitz und Haus verkauft wird!
Er zieht in ein einfaches Haus im Bezirk von Jordaan um;
Das Rembrandthuis ist seitdem im Stil von XVII Jahrhundert renoviert worden…
Der Besucher, der etwas Besonderes erwartet, muss feststellen, dass hier auch nur ein normaler Mensch (aber mit Talent) gewohnt und gelebt hat!…
Dans la cuisine une magnifique cheminée… le sol en carrelages noir et blanc… nickel!
Er wird über den schwarz weißen Kachelboden der Küche bis zu den verschiedenen Zimmern , Salon und Etagen geführt… wo der Meister die Kunden empfing, viel Geld verdiente, in Saus und Braus lebte…und natürlich auch arbeitete.
Ein kleines persönliches Büro mit PC und Internetanschluss zur Verfügung, Telefon und Fax schon!… ganz modern der Meister!
Sa petite presse à bras…
Selbst eine kleine Holzpresse nannte er sein Eigen, um sein Radierungen auszudrucken! Folgt ein großer Salon mit großem Kamin und ein Bett, man vereinfachte sich das Leben damals!
Im oberen Stockwerk entdeckt man sein Atelier wo er mit den Pinsel jonglierte für die großen Auftritte… und auch seine Schüler arbeiteten.
Hier hat er die Nachwache gemalt! Sein größtes Bild von der Dimension her!
Sous les combles… son atelier, là où ses élèves travaillaient aussi, et où sont exposées les fameuses gravures du Maître !
Gegenüber des Ateliers befindet sich eine Kunstkammer: mit allen möglichen gesammelten Schätzen und Objekte welche ihm als Model und Vorlage dienten und er für seine Bilder benötigte und ihn inspirierten. Wichtig !
Finger davon! Der Besucher!
En face de l’atelier une pièce de collections… objets dont ils s’inspirait…bas les pattes, les visiteurs… lach
Ganz oben unter dem Dach, auf dem Boden, dort wo eher seine Schüler pinselten und sich die Gesichter anmalten… sind heute Rembrandts Radierungen ausgestellt: Landschaften, Porträts, und biblische Szenen ergötzen das Kennerauge und den Laien! Sie alle sind von seiner Berühmtgewordenen Technik, dem Hell-Dunkel Effekt, geprägt
Ein wahrhafter Augenschmaus!
Ich darf hier bescheiden erwähnen, dass ich selber den Kupferstich erlernt habe und daher seine Radierungen als außergewöhnlich, mit großem Talent ausgeführt, ansehe und schätze!
Was Rembrandt hier mit einer einfachen Stahlnadel zeichnete grenzt an unvergleichbare Schönheit:
La finesse de son trait, la force des contrastes, rien ne manque, rien n’est laissé au hasard, c’est du travail de génie appliqué, afin de faire naître l’harmonie dans l’exécution !
Einige Selbstporträts sind ebenfalls zu bewundern … oft etwas von seinen Schülern nachgearbeitet!
Erst beim Verlassen des Rembrandthause wird einem die Größe dieses außergewöhnlichen Talents wahr!
Rembrandt schockierte die braven Bürger von Amsterdam, indem er sich beim Geschlechtsverkehr mit seiner Frau darstellte oder sie beim Pinkeln zeigte, und das in Kupferstichen, die er wie Ansichtskarten verkaufte!
Nous savons que Rembrandt se réjouissait de choquer les bourgeois d’Amsterdam en se représentant copulant avec sa femme, ou en montrant celle-ci en train de pisser, gravures qu’il vendait comme autant de cartes postales !
OH me GOD !
Rembrandt was happy to chock the hamburgers of Amsterdam by portraying himself coupling with his wife or by representing the latter as she pissed; sold these engravings like postcards!
Der Meister bei der Arbeit….
Rembrandt Harmenszoon van Rijn, habituellement désigné sous son seul prénom de Rembrandt (15 juillet 1606 – 4octobre 1669) est généralement considéré comme l’un des plus grands peintres de l’histoire de l’art baroque européen, et l’un des plus importants peintres de l’ Ecole hollandaise du XVIIè siècle. Rembrandt a également réalisé beaucoup de gravures et de dessins. Il a vécu pendant ce que les historiens appellent le siècle d’or néerlandais durant lequel culture, science, commerce et influence politique de la Hollande ont atteint leur apogée.
Der Besuch geht zu Ende…the visite is finished… la visita è finita…la visite est terminée…
Oeil von Lynx Amsterdam – 20/03/2012
4-6 Jodenbreestraat Amsterdam 1011
(AVIS : multilangues)
Una visita nella casa di Rembrandt
Ein Besuch im bekannten Rembrandthuis
A visit in the most famous house of Rembrandt
Une visite du célèbre Rembrandthuis et le royaume de ses gravures!
Celui qui aime les oeuvres de Rembrandt est naturellement curieux de savoir comment ce génie a vécu et travaillé !
Wer die Werke von Rembrandt bewundert hat, will natürlich auch das Rembrandthuis besichtigen. Diese Neugierde ist gesund und verständlich!
Wo hat das Tier gewohnt, und hauptsächlich, wie hat er gelebt… in seinem Käfig… lach!
Natürlich wird aus aller Berühmtheit ein Kult geboren, zum Genie abgestempelt, und seine äußerst wertvollen Werke sind eine Geldanlage und Museumstücke geworden!
Entrons dans sa maison…
Rein ins Huis… was wird uns da geboten?
Welche Luft hat er geschnuppert? Wie sah es bei ihm aus? Wo sind seine Spuren… die Jagdhunde lechzen nach ihm… Wo hat er sein Essen eingenommen? … Wo gelebt, geliebt und gehustet?… Alles wollen sie wissen… er ist zu einem Star erkoren worden … ein Kultobjekt! Stempel: Wertvoll!
Hier gibt es nur wenige Malereien zu sehen, die großen Werke schlummern alle im Museum oder in Privatsammlungen; Hier kann man jedoch sehr viel… an die 250 Radierungen, Ätzungen und Kupferstiche sehen… und viele der schönsten Radierungen sind hier ausgestellt!
Peu de peintures à voir ici … car ICI, c’est le royaume de ses gravures… et quelles gravures! Les plus célèbres, les plus belles…
Von sehr feiner Nadel gezeichnet werden sie von Kennern und Sammlern sehr bewundert und gesucht! Es sind seine Radierungen welche ihm den ersten Erfolg brachten, seine Malerei wurde erst später an-erkannt!
Hier hat er mit seiner Nadel gewütet, sich ausgelassen und gestochen was das Zeug hält, und was für ein feiner Stich in die Kupferplatte! Diese wurde dann mit de Hand eingeschwärzt, gesäubert, damit die Farbe nur in den Fugen blieb… dann unter der Filzdecke über den Riemen gezogen und fest ausgedruckt! Ha! Was für ein Effekt, da wackelte die Druckplatte!
Das Rembrandthaus ist nicht sein Geburtsort, er ist ein Leiden geboren (15 Juli 1606 – 4 Oktober 1669) , doch hier hat er über 20 Jahre lang gelebt und gearbeitet, von 1639 bis 1660. Es war die erfolgsreichste Zeit seines Lebens! Dieses Haus hat er in 1639 mit dem Geld vom Verkauft seines größten Bildes, die Nachtwache, erworben! Sein Sohn, Titus, ist hier in 1641 geboren, und seine Frau Saskia im Jahre 1642 gestorben.
Im Jahre 1656 hat Rembrandt solche Geldschwierigkeiten, dass sein Besitz und Haus verkauft wird!
Er zieht in ein einfaches Haus im Bezirk von Jordaan um;
Das Rembrandthuis ist seitdem im Stil von XVII Jahrhundert renoviert worden…
Der Besucher, der etwas Besonderes erwartet, muss feststellen, dass hier auch nur ein normaler Mensch (aber mit Talent) gewohnt und gelebt hat!…
Dans la cuisine une magnifique cheminée… le sol en carrelages noir et blanc… nickel!
Er wird über den schwarz weißen Kachelboden der Küche bis zu den verschiedenen Zimmern , Salon und Etagen geführt… wo der Meister die Kunden empfing, viel Geld verdiente, in Saus und Braus lebte…und natürlich auch arbeitete.
Ein kleines persönliches Büro mit PC und Internetanschluss zur Verfügung, Telefon und Fax schon!… ganz modern der Meister!
Sa petite presse à bras…
Selbst eine kleine Holzpresse nannte er sein Eigen, um sein Radierungen auszudrucken! Folgt ein großer Salon mit großem Kamin und ein Bett, man vereinfachte sich das Leben damals!
Im oberen Stockwerk entdeckt man sein Atelier wo er mit den Pinsel jonglierte für die großen Auftritte… und auch seine Schüler arbeiteten.
Hier hat er die Nachwache gemalt! Sein größtes Bild von der Dimension her!
Sous les combles… son atelier, là où ses élèves travaillaient aussi, et où sont exposées les fameuses gravures du Maître !
Gegenüber des Ateliers befindet sich eine Kunstkammer: mit allen möglichen gesammelten Schätzen und Objekte welche ihm als Model und Vorlage dienten und er für seine Bilder benötigte und ihn inspirierten. Wichtig !
Finger davon! Der Besucher!
En face de l’atelier une pièce de collections… objets dont ils s’inspirait…bas les pattes, les visiteurs… lach
Ganz oben unter dem Dach, auf dem Boden, dort wo eher seine Schüler pinselten und sich die Gesichter anmalten… sind heute Rembrandts Radierungen ausgestellt: Landschaften, Porträts, und biblische Szenen ergötzen das Kennerauge und den Laien! Sie alle sind von seiner Berühmtgewordenen Technik, dem Hell-Dunkel Effekt, geprägt
Ein wahrhafter Augenschmaus!
Ich darf hier bescheiden erwähnen, dass ich selber den Kupferstich erlernt habe und daher seine Radierungen als außergewöhnlich, mit großem Talent ausgeführt, ansehe und schätze!
Was Rembrandt hier mit einer einfachen Stahlnadel zeichnete grenzt an unvergleichbare Schönheit:
La finesse de son trait, la force des contrastes, rien ne manque, rien n’est laissé au hasard, c’est du travail de génie appliqué, afin de faire naître l’harmonie dans l’exécution !
Einige Selbstporträts sind ebenfalls zu bewundern … oft etwas von seinen Schülern nachgearbeitet!
Erst beim Verlassen des Rembrandthause wird einem die Größe dieses außergewöhnlichen Talents wahr!
Rembrandt schockierte die braven Bürger von Amsterdam, indem er sich beim Geschlechtsverkehr mit seiner Frau darstellte oder sie beim Pinkeln zeigte, und das in Kupferstichen, die er wie Ansichtskarten verkaufte!
Nous savons que Rembrandt se réjouissait de choquer les bourgeois d’Amsterdam en se représentant copulant avec sa femme, ou en montrant celle-ci en train de pisser, gravures qu’il vendait comme autant de cartes postales !
OH me GOD !
Rembrandt was happy to chock the hamburgers of Amsterdam by portraying himself coupling with his wife or by representing the latter as she pissed; sold these engravings like postcards!
Der Meister bei der Arbeit….
Rembrandt Harmenszoon van Rijn, habituellement désigné sous son seul prénom de Rembrandt (15 juillet 1606 – 4octobre 1669) est généralement considéré comme l’un des plus grands peintres de l’histoire de l’art baroque européen, et l’un des plus importants peintres de l’ Ecole hollandaise du XVIIè siècle. Rembrandt a également réalisé beaucoup de gravures et de dessins. Il a vécu pendant ce que les historiens appellent le siècle d’or néerlandais durant lequel culture, science, commerce et influence politique de la Hollande ont atteint leur apogée.
Der Besuch geht zu Ende…the visite is finished… la visita è finita…la visite est terminée…
Oeil von Lynx Amsterdam – 20/03/2012
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire