Shakespeare and Compagny - Librairie anglaise - La Sorbonne
37 Rue Bûcherie, En face de Notre-Dame, 75005 Paris
30.07.2012 (mis à jour le 03.08.2012) 
Shakespeare and Compagny - Librairie anglaise
37 Rue Bûcherie 75005 Paris
(AVIS: Français/Deutsch)
Mein lieber Shakespeare!
O, Wonder!
How many goodly creatures are there here!
How beauteous mankind is! O brave New World[5]!
That has such people in't!
(SP)
La célèbre boutique de « Shakespeare and Compagny »,ici, à Paris en face de Notre-Dame ! Qui oserait passer sans jeter un coup d’œil, fût-il illettré ? Cette veille librairie existe depuis des siècles et nargue le passant avec son étalage bigarré mais bien savant ! Homme de peu de foi, entre… pour recevoir ta bénédiction, apprends l’anglais si tu as des couilles, démerde-toi pour lire le Grand Shakespeare… mais ne fait pas l’idiot de l’ignorer !
Vous pouvez même y dormir… dans un des 13 lits parmi les livres ! OUI !... mais à condition d’aider un peu à la boutique et de lire un livre par jour… poussière et connaissance vont bien ensemble, n’ayez pas peur !
Fondée par Sylvia Beach… et repris après sa mort par Georges Whitman en 1962… ensuite la fille de Georges Whitman, Sylvie Whitman, reprend la librairie en 2001… et de suite… sans fin.
Cette boutique est célèbre, car elle a accueilli les écrivains les plus connus… entre autres ; Ernest Hemingway, Gertrude Sten, F.Scott Fitzgerald… etc ; (relisez l’histoire si cela vous intéresse !)
Für andere Augen und Zungen:
Dieser alte verschrottete geniale Buchladen „Shakespeare and Compagny“, wer geht daran vorbei ohne rein zu schauen? Uralter Laden, seit tausend Jahren vor Christi schon in Paris, direkt gegenüber der Notre-Dame, Leute, das ist eine tolle Bude! Hier könnt ihr selbst pennen, es gibt 13 Betten zwischen den Büchern… Aus Dankbarkeit euch zu beherbergen, dürft ihr zwei Stunden täglich Staub wischen und müsst ein Buch pro Tag lesen! JA! Das ist war! Aber keine Angst, Staub und Wissen passen gut zusammen!
Wer ein wenig englisch plappert, sollte sie sich anschauen… hier findet er auf jeder Seite den Shakespeare… dieser Laden ist berühmt wie Versailles!
Von Sylvia Beach gegründet im Jahre 1962, nach ihrem Tod von Georges Whitman übernommen… hält seine Tochter Sylvie Whitman seit 2001 die Boutique… und so geht es weiter…ohne Ende, der Finger Gottes hütet!
Der Bucherladen ist so berühmt geworden, da hier bekannte Schriftsteller eingeladen wurden, wie Hemingway, Gertrude Stein, oder F. Scott Fitzgerald usw.(Geschichte nachlesen, wer sich dafür interessiert!
Gekrönte Literatur, die englische natürlich, unzählbare Werke, Romane, Poesie, was man will! Und Beratung durch leidenschaftliche Leute!
Im Spiegel des Schaufensters… die Notre-Dame…
Wer diesen Laden auf seinem Paris Trip nicht gesehen hat kann verschmoren, soll in die Seine springen und versaufen… Shakespeare der Grosse, an dem geht man nicht vorbei! Und nebenan könnt ihr ein Café trinken… und über den Ziergarten hinweg, durch die Blumen, die stolze Note-Dame erblicken….
Was für ein Tag in Paris!
Heute war der Laden geschlossen! Sonntag! Ruhetag…da läuten nur die Glocken herüber von„Unserer-Dame!“
Oeil von Lynx - Paris 30 juillet 2012
37 Rue Bûcherie 75005 Paris
(AVIS: Français/Deutsch)
Mein lieber Shakespeare!
O, Wonder!
How many goodly creatures are there here!
How beauteous mankind is! O brave New World[5]!
That has such people in't!
(SP)
La célèbre boutique de « Shakespeare and Compagny »,ici, à Paris en face de Notre-Dame ! Qui oserait passer sans jeter un coup d’œil, fût-il illettré ? Cette veille librairie existe depuis des siècles et nargue le passant avec son étalage bigarré mais bien savant ! Homme de peu de foi, entre… pour recevoir ta bénédiction, apprends l’anglais si tu as des couilles, démerde-toi pour lire le Grand Shakespeare… mais ne fait pas l’idiot de l’ignorer !
Vous pouvez même y dormir… dans un des 13 lits parmi les livres ! OUI !... mais à condition d’aider un peu à la boutique et de lire un livre par jour… poussière et connaissance vont bien ensemble, n’ayez pas peur !
Fondée par Sylvia Beach… et repris après sa mort par Georges Whitman en 1962… ensuite la fille de Georges Whitman, Sylvie Whitman, reprend la librairie en 2001… et de suite… sans fin.
Cette boutique est célèbre, car elle a accueilli les écrivains les plus connus… entre autres ; Ernest Hemingway, Gertrude Sten, F.Scott Fitzgerald… etc ; (relisez l’histoire si cela vous intéresse !)
Für andere Augen und Zungen:
Dieser alte verschrottete geniale Buchladen „Shakespeare and Compagny“, wer geht daran vorbei ohne rein zu schauen? Uralter Laden, seit tausend Jahren vor Christi schon in Paris, direkt gegenüber der Notre-Dame, Leute, das ist eine tolle Bude! Hier könnt ihr selbst pennen, es gibt 13 Betten zwischen den Büchern… Aus Dankbarkeit euch zu beherbergen, dürft ihr zwei Stunden täglich Staub wischen und müsst ein Buch pro Tag lesen! JA! Das ist war! Aber keine Angst, Staub und Wissen passen gut zusammen!
Wer ein wenig englisch plappert, sollte sie sich anschauen… hier findet er auf jeder Seite den Shakespeare… dieser Laden ist berühmt wie Versailles!
Von Sylvia Beach gegründet im Jahre 1962, nach ihrem Tod von Georges Whitman übernommen… hält seine Tochter Sylvie Whitman seit 2001 die Boutique… und so geht es weiter…ohne Ende, der Finger Gottes hütet!
Der Bucherladen ist so berühmt geworden, da hier bekannte Schriftsteller eingeladen wurden, wie Hemingway, Gertrude Stein, oder F. Scott Fitzgerald usw.(Geschichte nachlesen, wer sich dafür interessiert!
Gekrönte Literatur, die englische natürlich, unzählbare Werke, Romane, Poesie, was man will! Und Beratung durch leidenschaftliche Leute!
Im Spiegel des Schaufensters… die Notre-Dame…
Wer diesen Laden auf seinem Paris Trip nicht gesehen hat kann verschmoren, soll in die Seine springen und versaufen… Shakespeare der Grosse, an dem geht man nicht vorbei! Und nebenan könnt ihr ein Café trinken… und über den Ziergarten hinweg, durch die Blumen, die stolze Note-Dame erblicken….
Was für ein Tag in Paris!
Heute war der Laden geschlossen! Sonntag! Ruhetag…da läuten nur die Glocken herüber von„Unserer-Dame!“
Oeil von Lynx - Paris 30 juillet 2012
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire