jeudi 15 novembre 2012

Cinéma TUSCHINSKY - Amsterdam


Cinéma TUSCHINSKY - Amsterdam

Reguliersbreestraat 26, 1011 AC Amsterdam
04.01.2012
Le Cinéma TUSCHINSKY
.
Reguliersbreestraat 26 -Amsterdam 1011 AC
.
(AVIS : multilingues)
.

.
À interrompre toutes vos activités pour voir cette merveille… et peu importe le film ! Le spectacle est ce cinéma, un des plus beaux d’Europe. Du pur Art Déco de 1921 ! Ce palais, conçu par Aram Tuschinsky, à l’origine prévu pour un théâtre, a été restauré entièrement. Les décorations d’époque flamboyante de l’Art Déco vous coupe littéralement le souffle ; La magnifique coupole, les panneaux de bois en marqueteries, les vitraux, l’escalier et les éclairages subtils jusque dans les fauteuils moelleux et profonds du salon où de belles Hollandaises s’étalent… tout est surprenant, même le Tapis du Hall a été retissé ! Une architecture absolument délirante refaite pour votre étonnement… à ne pas manquer!
.

.
Unterbrechen sie alle ihre Tätigkeiten, um dieses Wunderwerk zu besichtigen… wichtiger als der Film! Eines der interessantestes Kinos von Europa; von reinster Art Déco 1921 ist dieser Palast, der von Aram Tuschinsky konzipiert wurde… am Anfang für ein Theater vorgesehen und heute vollkommen restauriert ist. Bei der Ansicht der Dekorationen dieser leuchtenden Epoche der Art Déco geht ihnen die Luft aus; Die großartige Kuppel, die Holzplatten mit den Einlegearbeiten, die Kirchenfenster, die Treppe und die scharfsinnigen Beleuchtungen bis zu den tiefen und markhaltigen Sesseln des Salons wo schöne Holländerinnen ihre langen Beine ausstrecken… alles ist überraschend, sogar der Teppich in der Halle ist restauriert worden! Eine durchaus wahnsinnige, für Ihre Verwunderung wieder gemachte und nicht zu versäumende Architektur!
.

.
To interrupt all your activities to see this marvel and no matter the movie! The show is this cinema, one of the most beautiful of Europe. Of the pure Art deco of 1921, this palace, conceived by Aram Tuschinsky, originally planned for a theatre, was completely restored. The decorations of blazing period of the Art Deco gets away to you literally the breath; the magnificent dome, the wooden panels in marquetries, stained glasses, the staircase and the subtle lightings to armchairs softness and deep of the show, pretties women’s with longs legs… everything is surprising, even the Carpet of the Hall was retissé! Absolutely delirious architecture redone for your surprise not to be missed!
.

.
Ad interrompere tutte le vostre attività per vedere questa meraviglia Lo spettacolo è questo cinema, una di più belli dell’Europa. Del puro Arte Déco di 1921, questo palazzo, concepito da Aram Tuschinsky, all’origine prevista per un teatro, è stato restaurato interamente. Le decorazioni di epoca fiammeggiante dell’arte Déco vi taglio letteralmente il soffio; La magnifica cupola, i pannelli di legno in intarsi, le vetrate, la scala e le illuminazioni sottili fino nelle poltrone morbide e profonde del salone, belle garazze… tutto è sorprendente, anche il Tappeto del Hall è stato retissé! Un’architettura assolutamente delirante rifatta per il vostro stupore a non mancare!
.

.
Amsterdam vous surprendra à chaque virage…
.

.
.
Oeil von Lynx Amsterdam …04/01/ 2012

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire